Offre d'emploi - TECHNICIEN DOCUMENTATION TECHNIQUE (H/F)

30/11/2017

Créateur de la technologie de la chaîne rigide, SERAPID conçoit et fabrique des vérins mécaniques télescopiques et répond aux besoins des professionnels depuis 45 ans pour le déplacement horizontal et vertical de charges lourdes et le changement rapide d'outillage de presses.

Nous recherchons pour le site de Rouxmesnil-Bouteilles (76), un TECHNICIEN DOCUMENTATION TECHNIQUE (H/F)

Rattaché(e) au Responsable Technique, vous serez chargé(e) de réaliser les Notices Techniques de nos Produits :
- Rédiger les textes et documents avec le logiciel de traitement de texte ADOBE InDesign
- Produire les illustrations et images avec le logiciel de traitement d’image SOLIDWORKS Composer (formation assurée par SERAPID si besoin)
- Traduire les Notices Techniques en Anglais
- Gérer les documents et bibliothèques dans le système PDM

Profil :
- Etudes / Expérience :  bac technique avec expérience 3 à 5 ans, ou bac +2 (BTS-DUT) avec 1ère expérience dans le secteur de la mécanique (Méthodes, Qualité, Documents)
- Langues :  bon niveau d’écriture en FRANÇAIS et en ANGLAIS
- Informatique : utilisation d’un logiciel de PAO (MS Publisher, Adobe InDesign,…) et d’un logiciel de retouche d’Image (PhotoShop, GIMP, SolidWorks Composer…) ; l’utilisation d’un logiciel de DAO/CAO (AutoCad ou SolidWorks) serait un plus mais pas rédhibitoire
- Qualités recherchées : rigueur, autonomie, pragmatisme

Poste :
- CDD 6 mois renouvelable ou interim
- Salaire 2000 € à 2200 € brut mensuel suivant expérience + avantages (base 35H hebdomadaires)

Contact :
Envoyer votre dossier de candidature à r.griesmar@serapid.com, à l’attention de René GRIESMAR, Responsable Technique
SERAPID France
ZI Louis Delaporte | Zone Bleue | Voie F
76370 Rouxmesnil-Bouteilles
www.serapid.fr